L'œuvre d'une vie,
au fil des mots.

Une mémoire à transmettre

Comment les générations futures comprendront-elles l’époque que nous vivons ?
Les livres d’histoire raconteront les événements, les bouleversements et les conflits. Mais pourront-ils restituer ce que nous avons réellement ressenti pendant que l’Histoire était en train de s’écrire ?

C’est le sens de ce site : laisser une trace vivante de notre temps à travers mes écrits, mes livres, mes cours, mes discours, mes photographies et mes vidéos.

Un espace de partage, librement accessible aux lecteurs, pour témoigner, transmettre et préserver ce que les années risqueraient autrement d’effacer.

Khémaïs Gharbi – Auteur · Interprète · Enseignant · Témoin de son temps

Mes cours
& interventions publiques

Cette rubrique présente un condensé des cours, discours, conférences et ateliers que j’ai donnés au fil des années autour de la traduction, de l’interprétation, de l’écriture et de la communication interculturelle.
Quelques extraits sont réunis ici pour partager et transmettre, à mon tour, ce savoir acquis au fil d’une vie professionnelle.

Mes souvenirs

Cette rubrique présente un condensé des cours, conférences et ateliers que j’ai donnés au fil des années autour de la traduction, de l’interprétation, de l’écriture et de la communication interculturelle.
Quelques extraits sont réunis ici pour partager et transmettre, à mon tour, ce savoir acquis au fil d’une vie professionnelle.